أمانة الهيئات الإدارية في الصينية

• 理事机构秘书处

• الهيئة الإدارية    董事会
• فرع خدمات أمانة الهيئات الفرعية لمجلس الأمن    安全理事会附属机关秘书处事务处
• فرع خدمات الأمانة للهيئات الفرعية للجمعية العامة    大会附属机关秘书处事务处

أمثلة

1. أمانة الهيئات الإدارية وأصحاب المصلحة
   利益攸关方和理事机构秘书处
2. 2- أمانة الهيئات الإدارية
   理事机构秘书处
3. (هـ) تعزيز أمانة الهيئات الإدارية لأجل تحسين خدمة جمعية الأمم المتحدة للبيئة والهيئات الإدارية الأخرى؛
   加强理事机构秘书处，以更好地为联合国环境大会及其他理事机构服务；
4. وتوفّر أمانة الهيئات الإدارية وأصحاب المصلحة خدمات الأمانة إلى جمعية الأمم المتحدة للبيئة وهيئتها الفرعية ولجنة الممثلين الدائمين.
   理事机构和利益攸关方秘书处向联合国环境大会及其附属机构，即常驻代表委员会提供秘书处支助。
5. (ﻫ) النقل الخارجي لموارد غير متصلة بالوظائف قدرها 000 369 دولار من المكتب التنفيذي إلى أمانة الهيئات الإدارية (000 205 دولار) ومكتب السياسات والشؤون المشتركة بين الإدارات (000 164 دولار)؛
   从执行办公室向理事机构秘书处和政策和机构间事务处调出了369,000美元（前者205,000美元，后者164,000美元）。